有人说：“上帝不忍心奥黛丽-赫本就这样离开人世，于是，让纳塔丽-波特曼朝影迷走来”，也有人说：“所有男人的遗憾，就是她在15岁时拒绝出演《洛丽塔》（一部讲述中年男子与未成年少女之间奸情的影片）”。
然而，她自己却经常说出这样一些话：对于接戏“我永远都不会只为了钱而工作，因为那样的话，就和妓女没有区别。”、对于裸戏“她们脱掉上衣，得到的很可能是身边人一辈子异样的眼光”……她就是纳塔丽-波特曼，一个兼具气质、智慧、美貌于一身的好莱坞另类精灵，一个被认为是奥黛丽-赫本最佳接班人的性感天使。
从《这个杀手不太冷》童星出道以来，纳塔丽-波特曼塑造了很多经典的银幕形象，《星球大战》中的阿米达拉女王、《甜心伊人》中的未婚妈妈、《偷心》中的出轨女子……
到了07年，纳塔丽-波特曼有五部作品先后上映。在上周的北美票房榜上，由她和达斯汀-霍夫曼主演的《神奇玩具店》位列第五，而在即将于12月在中国上映的《蓝莓之夜》中，纳塔丽-波特曼出演一个不知天高地厚的女赌徒。她的影迷已经开始对王家卫不满，说他在影片中把纳塔丽-波特曼塑造得“太难看”了！